OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Entry record from Schapper (2020): Wersing Peitoko

arus pei[aˈrus ˈpɛj]

•  n. deer(eng).rusa(ind).

Arus pei gbukur kur mitlam.The deer has six branches to its antlers.(eng),Tanduk rusa tumbuh enam kali.(ind)

Neta arus pei wesi gpana.I shot the deer dead.(eng),Saya memanah rusa mati.(ind)

Literally: deer pig

Scientific name: Rusa timorensis

Origin: Wersing arus 'deer' from Austronesian, cf. PWMP *uRsa 'deer' (ACD). Initial /a/ could be prosthetic. Immediate source may be Malay |fn{rusa} 'deer'.

Origin: bibref R003