Smits & Voorhoeve (1992 Onin g): Onin
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| abana | abana | ‘to walk’ (eng) | |
| agiya | aɡija | ‘dog’ (eng) | |
| amata | amata | ‘to die, dead’ (eng) | |
| apuri | apuɾi | ‘to wash’ (eng) | |
| atopi | atopi | ‘to wash’ (eng) | |
| baba | baba | ‘father’ (eng) | |
| bayara | bajaɾa | ‘ill’ (eng) | |
| erir | ɛɾiɾ | ‘tongue’ (eng) | |
| fanas | ɸanas | ‘(to be in) pain’ (eng) | |
| gurar | ɡuɾaɾ | ‘neck’ (eng) | |
| irir | iɾiɾ | ‘nose’ (eng) | |
| isin | isin | ‘body’ (eng) | |
| isin bunim | isin bunim | ‘body hair’ (eng) | |
| kai | kai | ‘wood’ (eng) | |
| kalifan | kaliɸan | ‘sleeping mat’ (eng) | |
| karabak | kaɾabak | ‘rib’ (eng) | |
| kekin | kɛkin | ‘chin’ (eng) | |
| kemi | kɛmi | ‘to urinate’ (eng) | |
| kobi | kobi | ‘buttocks’ (eng) | |
| kokok | kokok | ‘chicken’ (eng) | |
| kuk | kuk | ‘older brother/sister’ (eng) | |
| ladan | ladan | ‘jacket’ (eng) | |
| mani | mani | ‘bird’ (eng) | |
| marapar | maɾapaɾ | ‘replete, satisfied’ (eng) | |
| mariri | maɾiɾi | ‘to get up’ (eng) | |
| mariri | maɾiɾi | ‘to stand’ (eng) | |
| masi | masi | ‘smoke’ (eng) | |
| matona | matona | ‘to sit’ (eng) | |
| nanwai | nanwai | ‘to eat’ (eng) | |
| nasu | nasu | ‘sugar’ (eng) | |
| nemin | nɛmin | ‘hand’ (eng) | |
| nemin | nɛmin | ‘to drink’ (eng) | |
| nemin takan | nɛmin takan | ‘finger’ (eng) | |
| nemin tapin | nɛmin tapin | ‘leg/foot’ (eng) | |
| nifan | niɸan | ‘tooth’ (eng) | |
| papi | papi | ‘domesticated pig/wild pig’ (eng) | |
| parar | paɾaɾ | ‘shoulder’ (eng) | |
| pasa | pasa | ‘cooked rice’ (eng) | |
| patinetin | patinɛtin | ‘breast’ (eng) | |
| pigan | piɡan | ‘dish’ (eng) | |
| puan | puan | ‘fruit’ (eng) | |
| pukin | pukin | ‘knee’ (eng) | |
| rawa | ɾawa | ‘to sleep, to lie down’ (eng) | |
| ronin | ɾonin | ‘leaf’ (eng) | |
| rur | ɾuɾ | ‘coconut’ (eng) | |
| saboban | saboban | ‘child’ (eng) | |
| saga fisa | saɡa ɸisa | ‘machete, bush knife’ (eng) | |
| sai | sai | ‘fish’ (eng) | |
| sika | sika | ‘cat’ (eng) | |
| sira | siɾa | ‘salt’ (eng) | |
| suga-suga | suɡa-suɡa | ‘trousers’ (eng) | |
| suman | suman | ‘mouth’ (eng) | |
| susu | susu | ‘breast (female)’ (eng) | |
| tametar | tamɛtaɾ | ‘to cook’ (eng) | |
| taningan | taniŋan | ‘ear’ (eng) | |
| tapatin | tapatin | ‘eye’ (eng) | |
| tasai | tasai | ‘to fight’ (eng) | |
| tawanan | tawanan | ‘side’ (eng) | |
| te | tɛ | ‘faeces’ (eng) | |
| tenigan | tɛniɡan | ‘ear’ (eng) | |
| tiba | tiba | ‘bamboo’ (eng) | |
| tiboni | tiboni | ‘bamboo’ (eng) | |
| tigin | tiɡin | ‘back of body’ (eng) | |
| tuak | tuak | ‘palm wine’ (eng) | |
| tugin | tuɡin | ‘back of body’ (eng) | |
| tuni | tuni | ‘knife’ (eng) | |
| tupi | tupi | ‘banana’ (eng) | |
| umpatin | umpatin | ‘head’ (eng) | |
| umpu | umpu | ‘hair of head’ (eng) | |
| waban puan | waban puan | ‘calf of leg’ (eng) | |
| waras | waɾas | ‘rope’ (eng) | |
| wayogan | wajoɡan | ‘snake’ (eng) | |
| yafi | jaɸi | ‘fire’ (eng) | |
| yafur | jaɸuɾ | ‘lime’ (eng) | |
| yanan | janan | ‘child’ (eng) | |
| yawat | jawat | ‘mouse’ (eng) |