Earl (1848a): Meher
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| a'ahevi | aʔaheβi | ‘say (to)’ (eng) | |
| a'am | aʔam | ‘sky’ (eng) | |
| a'avroin | aʔaβroin | ‘understand’ (eng) | |
| ahak | ahak | ‘stammer (to)’ (eng) | |
| ahka | ahka | ‘slave’ (eng) | |
| ahu kour | ahu kour | ‘bark (as a dog)’ (eng) | |
| ahua | ahua | ‘dog’ (eng) | |
| ai | ai | ‘fire’ (eng) | |
| ailandi | ailanʈi | ‘bad’ (eng) | |
| ailandi | ailanʈi | ‘wicked’ (eng) | |
| aile | aile | ‘be’ (eng) | |
| ai-léhr | ai-lehr | ‘sparks’ (eng) | |
| ai-maho | ai-maho | ‘smoke’ (eng) | |
| ainina | ainina | ‘his, hers’ (eng) | |
| ainork | ainork | ‘think’ (eng) | |
| ainuhu | ainuhu | ‘my, mine’ (eng) | |
| akié | akie | ‘count’ (eng) | |
| akin | akin | ‘heart’ (eng) | |
| akukur | akukur | ‘dumb’ (eng) | |
| alam | alam | ‘night’ (eng) | |
| alueri-ihir | alueri-ihir | ‘rice’ (eng) | |
| ané | ane | ‘wind’ (eng) | |
| ané-laláhap | ane-lalahap | ‘storm’ (eng) | |
| aninit | aninit | ‘year’ (eng) | |
| apaké | apake | ‘garden’ (eng) | |
| apaké | apake | ‘plantation’ (eng) | |
| apina | apina | ‘sick’ (eng) | |
| apu | apu | ‘ashes’ (eng) | |
| aren | aren | ‘charcoal’ (eng) | |
| arpau | arpau | ‘buffalo’ (eng) | |
| atawé | atawe | ‘cover’ (eng) | |
| au | au | ‘wood’ (eng) | |
| au-ai | au-ai | ‘flue’ (eng) | |
| au-hon | au-hon | ‘tree’ (eng) | |
| au-kawi | au-kawi | ‘leaf’ (eng) | |
| au-muli | au-muli | ‘tamarind’ (eng) | |
| awahan | awahan | ‘board (plank)’ (eng) | |
| awahan | awahan | ‘stool’ (eng) | |
| awahi | awahi | ‘thread’ (eng) | |
| awara | awara | ‘ripe’ (eng) | |
| awoli | awoli | ‘window’ (eng) | |
| baha | baha | ‘wash’ (eng) | |
| bapa | bapa | ‘father’ (eng) | |
| bapa turan | bapa turan | ‘father(step)’ (eng) | |
| buhu | buhu | ‘milk’ (eng) | |
| é'evi | eʔeβi | ‘which’ (eng) | |
| éëneni | eʔeneni | ‘they’ (eng) | |
| èhin | ehin | ‘leg’ (eng) | |
| éhin | ehin | ‘foot’ (eng) | |
| éhin-koörn | ehin-koʔorn | ‘knee’ (eng) | |
| ehin-lapan | ehin-lapan | ‘thigh’ (eng) | |
| enen | enen | ‘other’ (eng) | |
| enen | enen | ‘that’ (eng) | |
| enieni | enieni | ‘this’ (eng) | |
| enimo | enimo | ‘earth’ (eng) | |
| enimo-memeri | enimo-memeri | ‘clay’ (eng) | |
| ennua | ennua | ‘turtle’ (eng) | |
| ha'ari | haʔari | ‘share’ (eng) | |
| haäla | haʔala | ‘false’ (eng) | |
| haha | haha | ‘rice (boiled)’ (eng) | |
| haher | haher | ‘mount (to)’ (eng) | |
| hala | hala | ‘wrong’ (eng) | |
| hami | hami | ‘potatoe (sweet)’ (eng) | |
| hari | hari | ‘current’ (eng) | |
| hariya | harija | ‘uncover’ (eng) | |
| hariyi | hariji | ‘open’ (eng) | |
| haruka | haruka | ‘scratch’ (eng) | |
| heheli | heheli | ‘difficult’ (eng) | |
| hehéli | heheli | ‘sorry’ (eng) | |
| héhi | hehi | ‘hatchet’ (eng) | |
| hélé | hele | ‘pull (to)’ (eng) | |
| helemi | helemi | ‘dive’ (eng) | |
| heran | heran | ‘waist’ (eng) | |
| heri | heri | ‘change’ (eng) | |
| heriali | heriali | ‘lie down’ (eng) | |
| hiheni | hiheni | ‘respect’ (eng) | |
| hirira | hirira | ‘theirs’ (eng) | |
| hoaro | hoaro | ‘cough’ (eng) | |
| hohon | hohon | ‘wife’ (eng) | |
| holok | holok | ‘bay’ (eng) | |
| hùlikin | hulikin | ‘skin’ (eng) | |
| hurua | hurua | ‘spoon’ (eng) | |
| iaka | iaka | ‘perish’ (eng) | |
| iäweroin | iʔaweroin | ‘know (to)’ (eng) | |
| ida | iʈa | ‘a, an’ (eng) | |
| ida | iʈa | ‘one’ (eng) | |
| idmé | iʈme | ‘very’ (eng) | |
| ihan | ihan | ‘fish’ (eng) | |
| iheheni | iheheni | ‘such’ (eng) | |
| ihir | ihir | ‘make (to)’ (eng) | |
| ika | ika | ‘we’ (eng) | |
| ikar | ikar | ‘more’ (eng) | |
| iki-niki | iki-niki | ‘our’ (eng) | |
| ina | ina | ‘mother’ (eng) | |
| ina-turan | ina-turan | ‘mother (step)’ (eng) | |
| inha'av | inhaʔaβ | ‘what’ (eng) | |
| inhoni | inhoni | ‘who’ (eng) | |
| inyi | iɲi | ‘he, she’ (eng) | |
| inyi | iɲi | ‘it’ (eng) | |
| iopeni | iopeni | ‘send’ (eng) |