OUTOFPAPUA database: Lexicons of the West Papuan language area

Zielenbach (ongoing h): Proto-North Halmahera

Search entries

Total entries: 82
Headword IPA Glosses
*?*[a,o]m[a,o]s

‘breathe’

*?*[o,u]t[e,a]

‘stairs, ladder’

*?*af[i,a]

‘earth, ground, soil’

*?*Caf[u,o]k

‘live, grow’

*?*Cudar

‘weed’

*?*mangoC

‘sharp’

*?*maring

‘stone’

*?*ori

‘turtle’

*?*p[a,o]ngan

‘forest’

*?*pokaC

‘slap’

*?*s[a,o]maN

‘crocodile’

*?*siDang

‘lose, lost’

*?*(w)aDo

‘know’

*?*(w)os[o,a]m

‘enter’

*[c,j]api

‘shell’

*[e,o]si

‘egg’

*[o,e]tir

‘canoe, proa’

*bua(l)

‘ant’

*Ciam

‘arm, hand’

*Cifar

‘canarium’

*CingaC

‘remember, keep in mind’

*Congoru

‘younger sibling’

*d[e,i]rVng

‘two’

*f[o,a]C

‘five’

*fail

‘centipede’

*fat

‘four’

*jar[u,o]

‘virgin’

*kalait

‘k.o. spear’

*-paN

‘sky’

*posok

‘pot’

*rokat(i)

‘man, male’

*s[a,o]fat

‘palm (of the hand), sole (of the foot)’

*saf[u,o]k

‘hot, warm’

*sopok

‘fruit’

*t[e,o]Dik

‘steal’

*woN

‘land, sand (?)’

?*[u,o]fer

‘dry in the sun’

?*b[o,u]luk

‘eel’

?*balaC

‘waves’

?*C[a,u]si

‘comb’

?*C[o,e]n[o,a]k

‘areca nut’

?*C[u,o]k[i,u]

‘top’

?*Caok

‘fish’

?*Citar

‘light, day’

?*Cof[i,u]

‘foot, leg’

?*Dam

‘six’

?*f[a,e]te

‘tree’

?*fi

‘skin, bark’

?*fitom

‘kitchen’

?*foru

‘paddle, sirih’

?*g[i,o]go

‘body hair, feather’

?*gag[i,a]

‘meat, flesh’

?*ifet

‘laugh’

?*kou

‘break’

?*m[e,o]tek

‘follow, accompany’

?*m[i,o]jo(ng)

‘fear’

?*maC[a,e]k

‘shame, ashamed’

?*oD[o,a]

‘moon’

?*palat

‘open (?)’

?*s[a,o]an

‘k.o. place’

?*s[a,o]r[o,a]

‘burn’

?*s[i,u]lok

‘order’

?*s[u,o]f[u,o]t

‘pig’

?*s[u,o]i

‘smoke’

?*siw[e,o]

‘nine’

?*t[u,o]-pa-kanger

‘eight’

?*tuk

‘pound’

?*tumVs

‘smell’

?*ufis

‘flow’

?*(V)m[o,u]k

‘ripe’

?*(V)p[i,u]N

‘bee’

?*(V)un

‘blood’

?*(w)ofat

‘wide’

?*wVV

‘many, much’

??*[a,o]s[o,a]

‘low tide’

??*Cefes

‘fetch, take’

??*f[u,o]k[u,o]

‘feaces’

??*i

‘go’

??*l[a,e]waC

‘door’

??*mo

‘swallow’

??*(V)io(C)

‘older sibling’

??Ceta

‘end’