Smits & Voorhoeve (1998 Moi e.1): Moi Makbon
Search entries
| Headword | IPA | Glosses | |
|---|---|---|---|
| ara | aɾa | ‘breadfruit tree, breadfruit’ (eng) | |
| babafin | babaɸin | ‘breast’ (eng) | |
| babageri | babaɡɛɾi | ‘back of body’ (eng) | |
| babalagala | babalaɡala | ‘mucus’ (eng) | |
| balis | balis | ‘bamboo’ (eng) | |
| bau | bau | ‘marsupial’ (eng) | |
| biten | bitɛn | ‘great, big’ (eng) | |
| botolot | botolot | ‘egg’ (eng) | |
| busu | busu | ‘bow’ (eng) | |
| dengger | dɛŋɡɛɾ | ‘bamboo cane’ (eng) | |
| du | du | ‘coconut’ (eng) | |
| elek | ɛlɛk | ‘(flash of) lightning’ (eng) | |
| feh-talo | ɸɛh-talo | ‘thirty’ (eng) | |
| ibin | ibin | ‘earth, ground’ (eng) | |
| iim | iim | ‘taro’ (eng) | |
| ingganede-matu | iŋɡanɛdɛ-matu | ‘hear’ (eng) | |
| jam | dʒam | ‘small’ (eng) | |
| kabele | kabɛlɛ | ‘cassowary’ (eng) | |
| kabi | kabi | ‘midrib of palm frond’ (eng) | |
| kainse | kainsɛ | ‘crocodile’ (eng) | |
| kam dau | kam dau | ‘nothing’ (eng) | |
| kama | kama | ‘proa, canoe’ (eng) | |
| kaniktur | kaniktuɾ | ‘kangaroo’ (eng) | |
| kao | kao | ‘forest, woods’ (eng) | |
| karak | kaɾak | ‘frog’ (eng) | |
| kayi | kaji | ‘kunai grass’ (eng) | |
| kayi dek | kaji dɛk | ‘kunai grass’ (eng) | |
| keit | kɛit | ‘house’ (eng) | |
| kelem sam | kɛlɛm sam | ‘bat’ (eng) | |
| kelembe | kɛlɛmbɛ | ‘bird of paradise’ (eng) | |
| kelemwaren | kɛlɛmwaɾɛn | ‘bush fowl’ (eng) | |
| kelemwmulein | kɛlɛmwmulɛin | ‘bush fowl’ (eng) | |
| kesembra | kɛsɛmbɾa | ‘tree wallaby’ (eng) | |
| klasalu | klasalu | ‘river’ (eng) | |
| koromat | koɾomat | ‘short’ (eng) | |
| kuasi | kuasi | ‘raw’ (eng) | |
| kuata | kuata | ‘hard’ (eng) | |
| las | las | ‘leaf’ (eng) | |
| lawi | lawi | ‘smooth’ (eng) | |
| leinso | lɛinso | ‘nothing’ (eng) | |
| lugu | luɡu | ‘thunder’ (eng) | |
| makuru | makuɾu | ‘neck’ (eng) | |
| mala | mala | ‘mountain’ (eng) | |
| matifin | matiɸin | ‘centipede’ (eng) | |
| melebe | mɛlɛbɛ | ‘ripe’ (eng) | |
| mesikumun | mɛsikumun | ‘cold’ (eng) | |
| mili | mili | ‘fast’ (eng) | |
| miyam | mijam | ‘child’ (eng) | |
| mnaligin | mnaliɡin | ‘speak’ (eng) | |
| motok | motok | ‘cockroach’ (eng) | |
| na wagi | na waɡi | ‘deceased’ (eng) | |
| nan | nan | ‘you both’ (eng) | |
| nani-matu | nani-matu | ‘come’ (eng) | |
| negau | nɛɡau | ‘old’ (eng) | |
| nelibi | nɛlibi | ‘new’ (eng) | |
| nemafut-igi | nɛmaɸut-iɡi | ‘hundred’ (eng) | |
| nusuana-matu | nusuana-matu | ‘give’ (eng) | |
| ofun | oɸun | ‘dog’ (eng) | |
| out kesik | out kɛsik | ‘bark of tree’ (eng) | |
| sagam | saɡam | ‘smoke’ (eng) | |
| sagusu | saɡusu | ‘head’ (eng) | |
| sanan | sanan | ‘arrow’ (eng) | |
| sisa | sisa | ‘knee’ (eng) | |
| sobo | sobo | ‘big, fat’ (eng) | |
| talan | talan | ‘belly’ (eng) | |
| tebe | tɛbɛ | ‘sweet potato’ (eng) | |
| tiku | tiku | ‘I’ (eng) | |
| tolu | tolu | ‘three’ (eng) | |
| toutba | toutba | ‘ear’ (eng) | |
| ul | ul | ‘snake’ (eng) | |
| ulinsa | ulinsa | ‘door’ (eng) | |
| uu | uu | ‘rain’ (eng) | |
| wabot | wabot | ‘good’ (eng) | |
| wabotsuwao | wabotsuwao | ‘bad, ugly (things)’ (eng) | |
| wagajin | waɡadʒin | ‘beard’ (eng) | |
| wagaungsu | waɡauŋsu | ‘old, worn’ (eng) | |
| wah | wah | ‘bitter’ (eng) | |
| walagele | walaɡɛlɛ | ‘nostril’ (eng) | |
| walu | walu | ‘eight’ (eng) | |
| wamuk | wamuk | ‘sago’ (eng) | |
| wara | waɾa | ‘raw’ (eng) | |
| wasus | wasus | ‘elbow’ (eng) | |
| watsigit | watsiɡit | ‘cooked, done’ (eng) | |
| wawit | wawit | ‘eat’ (eng) | |
| wawoː | wawoː | ‘drink’ (eng) | |
| waː | waː | ‘buttocks’ (eng) | |
| weem | wɛɛm | ‘red’ (eng) | |
| wegen | wɛɡɛn | ‘skin’ (eng) | |
| weindik | wɛindik | ‘all’ (eng) | |
| wenin | wɛnin | ‘hand’ (eng) | |
| wesap | wɛsap | ‘nest’ (eng) | |
| wiih | wiih | ‘high’ (eng) | |
| wisuwo | wisuwo | ‘eye’ (eng) | |
| wo | wo | ‘banana’ (eng) | |
| wolos | wolos | ‘oar, paddle’ (eng) | |
| wout | wout | ‘tree’ (eng) | |
| yakibi | jakibi | ‘ashes’ (eng) | |
| yuk | juk | ‘leech’ (eng) | |
| zoːs | zoːs | ‘fence, hedge’ (eng) |